programe kulturne autonomije udruga romske nacionalne manjine koji su posvećeni izvornoj romskoj kulturi, jeziku, tradicijskim običajima i umjetničkom stvaralaštvu te sakupljanju i objavljivanju romske povijesne, književne i kulturne građe (na romskom jeziku i hrvatskom jeziku), programe informiranja i izdavaštva, kulturnog amaterizma i manifestacija koji doprinose očuvanju i njegovanju kulturne baštine Roma i njihovog jezičnog identiteta, a čime pripadnici romske nacionalne manjine istovremeno integracijom u društvo daju i doprinos kulturnom i društvenom razvoju Republike Hrvatske.
Odabir sufinanciranih programa uvjetovan je njihovom kvalitetom, brojem članova udruge i ustanove, dužinom djelovanja, ostvarivanjem značajnih rezultata u očuvanju romskog kulturnog identiteta s ciljem motiviranja i poticanja pripadnika na tolerantno i usklađeno djelovanje unutar svoje manjine i same zajednice kao cjeline te na opravdano i namjensko korištenje sredstava. Iznos proračunskih sredstava za sufinanciranje ovisi isključivo o masi sredstava osiguranih u Državnom proračunu, u razdjelu 02021 Vlada Republike Hrvatske, glava 21 Savjet za nacionalne manjine, aktivnost A732003 potpore za programe ostvarivanja kulturne autonomije nacionalnih manjina, pozicija 3811 tekuće donacije u novcu, a tijekom 2019. godine za navedene programe Odlukom o rasporedu sredstva osiguranih u Državnom proračunu Republike Hrvatske za 2019. godinu odobreno je ukupno 504.000,00 kuna.
Nadalje, Savjet za nacionalne manjine je u 2019. godini financirao programe usuglašeni s tijelima državne vlasti te jedinicama lokalne i područne (regionalne) samouprave kojima se stvaraju materijalne pretpostavke za ostvarivanje kulturne autonomije nacionalnih manjina kroz pomoć u održavanju ili izgradnji domova kulture, nabavi opreme i stvaranju prostornih i drugih uvjeta za djelovanje udruga i ustanova.
Sukladno Odluci o rasporedu sredstava koja se u Državnom proračunu Republike Hrvatske osiguravaju za potrebe nacionalnih manjina u 2019. godini („Narodne novine", broj 46/19), za pretpostavke za ostvarivanje kulturne autonomije romske nacionalne manjine osigurano je 840.000,00 kuna.
Na 85. sjednici Savjeta za nacionalne manjine, na temelju članka 35. stavka 4. Ustavnog zakona o pravima nacionalnih manjina („Narodne novine", broj 155/02, 47/10, 80/10 i 93/11), a u vezi s člankom 13. Kriterija financiranja i ugovaranja programa kulturne autonomije nacionalnih manjina i metodologijom praćenja i vrednovanja provedbe financiranih programa („Narodne novine", broj 105/16), Savjet za nacionalne manjine je jednoglasno donio Odluku kojom je dodijeljen:
Ministarstvo kulture i medija je partner u provedbi mjere Financiranje programa posvećenih izvornoj romskoj kulturi, jeziku, tradicijskim običajima i umjetničkom stvaralaštvu te sakupljanju i objavljivanju romske književne i kulturne građe (na romskim i hrvatskom jeziku).
U 2019. godini putem javnog poziva za financiranje programa javnih potreba u kulturi financirano je ukupno 9 programa romske nacionalne manjine u ukupnom iznosu od 152.060,00 kuna kako slijedi:
|
Programi književno-nakladničke djelatnosti i otkup knjiga |
||||
|
1. |
Savez Roma u Republici Hrvatskoj „Kali Sara“ |
Otkup knjige: „I mi smo branili Hrvatsku: Romi u Domovinskom ratu“, Borna Marinić |
9.960,00 kn |
|
|
2. |
Savez Roma u Republici Hrvatskoj „Kali Sara“ |
Otkup knjige: „Hrvatsko-romski rječnik“, Dijana Vlatković, Ljatif Demir |
12.000,00 kn |
|
|
3. |
Savez Roma u Republici Hrvatskoj „Kali Sara“ |
Otkup knjige: „Stradanje Roma u Europi za vrijeme Drugog svjetskog rata“, dr.sc. Danijel Vojak, Ivo Pejaković |
3.600,00 kn |
|
|
Ukupno za otkup knjiga: |
25.560,00 kn |
|
||
|
Programi međunarodne kulturne suradnje |
|
|||
|
4. |
Savez Roma u Republici Hrvatskoj „Kali Sara“ |
Međunarodni dan sjećanja na romske žrtve genocida u Drugom svjetskom ratu / Samudaripen, 2019., Republika Hrvatska, romsko groblje Uštica |
30.000,00 kn |
|
|
5. |
Savez Roma u Republici Hrvatskoj „Kali Sara“ |
Svjetski dan Roma 2019., Republika Hrvatska, Zagreb |
20.000,00 kn |
|
|
6. |
Savez Roma u Republici Hrvatskoj „Kali Sara“ |
Svjetski dan romskog jezika 2019., Republika Hrvatska, Zagreb |
20.000,00 kn |
|
|
7. |
Savez Roma u Republici Hrvatskoj „Kali Sara“ |
Dramska večer s romskim umjetnicima, Republika Hrvatska, Zagreb |
50.000,00 kn |
|
|
8. |
Udruga mladih Roma „Romska budućnost“ Rijeka |
„Poticanje transverzalnih vještina i antidiskriminacija“ (BASTA ili DOSTA) |
5.000,00 kn |
|
|
9. |
Udruga mladih Roma „Romska budućnost“ Rijeka |
„Education of youth in culture-EYC“, Turska |
1.500,00 kn |
|
|
Ukupno programi međunarodne kulturne suradnje |
126.500,00 kn |
|
||
Sredstva za Otkup knjiga osigurana su u okviru proračuna Ministarstva kulture i medija na poziciji A781002 – Izdavačka djelatnost, a za programe međunarodne kulturne suradnje na poziciji A565034 – Međunarodna kulturna suradnja.
Provedenom mjerom je postignuta pozitivna percepcija romske kulture i identiteta kako unutar romske nacionalne manjine tako i unutar većinske populacije te društva u cjelini. Problem je što ovaj segment nije dovoljno medijski popraćen i na tome treba aktivno i intezivno raditi s ciljem da se javnosti ukaže na pozitivne učinke romske kulture i identiteta za društvo u cjelini.
The measure was successfully implemented within set deadline and its continuity is ensured which includes the next period as well.
Područje programa (kulturna autonomija, kulturna manifestacija, informiranje, izdavaštvo i sl.)
| Šifra aktivnosti iz proračuna (pozicija) | Izvor financiranja | Tijelo koje provodi aktivnost | Iznos | Vrsta proračuna | Svrha i opis |
|---|---|---|---|---|---|
| A732003 Potpore za programe ostvarivanja kulturne autonomije nacionalnih manjina, 3811 tekuće donacije u novcu | Državni proračun | Savjet za nacionalne manjine | 504.000,00 kn | Državni proračun | |
| A732003 Potpore za programe ostvarivanja kulturne autonomije nacionalnih manjina, 3632 kapitalne pomoći unutar općeg proračuna | Državni proračun | Savjet za nacionalne manjine | 840.000,00 kn | Državni proračun | |
| A781002 - Izdavačka djelatnost | Državni proračun | Ministarstvo kulture i medija | 25.560,00 kn | Državni proračun | |
| A565034 - Međunarodna kulturna suradnja | Državni proračun | Ministarstvo kulture i medija | 126.500,00 kn | Državni proračun |
| Šifra aktivnosti iz proračuna (pozicija) | Izvor financiranja | Tijelo koje provodi aktivnost | Iznos | Donator | Provoditelj | Opis |
|---|
Molimo pričekajte...